中文 淡米爾文名字加深選民印象 謝安寶請“高人”賜名爭取選票
（士拉央2日訊）新兵上陣，選民不熟，唯有出奇制勝，團結政府誠信黨鄧普勒公園候選人謝安寶（前譯安法爾），特請“高人”賜名，以中文和淡米爾文名字讓選民加深印象，迅速的記住自己，爭取選票！
她要求華裔選民“不要見外”，以中文稱呼她為謝安寶，拉近彼此距離。她說：“我是馬來候選人Anfaal Saari，我的中文名字是謝安寶。”
她在走訪士拉央武吉伊達曼花園商寓區向選民自我介紹和拜票時，宣佈自己有了中文和淡米爾文名字，並指將在設於選區各地的競選宣傳版上面，特別印上3種不同語文的名字，讓各族選民更快的記住自己。
在回覆記者的詢問時，她解釋本身的名字Anfaal在阿拉伯語中是“珍寶”的意思，而Saari則帶有“傳授、傳承”的意義。
“我是在接受了中文報記者的訪問後，認為需要有個中文名字。我向檳城一位翻譯高手沈志偉求助，他同時也是《講福建話運動》發起人。”
“他融會貫通我名字的意思後，為我改的中文名是謝安寶，福建話是Seah An Poh。”
謝安寶說，其淡米爾名字亦是由印裔專材所改，既能朗朗上口而又帶有好意頭。
“我想要受中文和淡米爾文教育的選民認識我。”
宣傳牌將上架 謝安寶相信周內看到效果
在詢及這招是否有用時，她表示自己剛剛改名，宣傳牌也只會在這一兩天內上架，所以相信會在一週內看到效果。
謝安寶是誠信黨婦女組署理主席，乃安邦再也市議員，在此之前原本盛傳她會代其父，即已經擔任淡江3屆州議員的沙阿里在原區上陣，不過後來因為黨的策略有變，被調到遠離安邦的鄧普勒公園來。
雖然謝安寶曾任士拉央市議員，但那已是7年前的往事，本區選民對她並不熟悉。
打开全文
字
热门新闻
百格视频
