中文 淡米尔文名字加深选民印象 谢安宝请“高人”赐名争取选票

（士拉央2日讯）新兵上阵，选民不熟，唯有出奇制胜，团结政府诚信党邓普勒公园候选人谢安宝（前译安法尔），特请“高人”赐名，以中文和淡米尔文名字让选民加深印象，迅速的记住自己，争取选票！

她要求华裔选民“不要见外”，以中文称呼她为谢安宝，拉近彼此距离。她说：“我是马来候选人Anfaal Saari，我的中文名字是谢安宝。”

她在走访士拉央武吉伊达曼花园商寓区向选民自我介绍和拜票时，宣布自己有了中文和淡米尔文名字，并指将在设于选区各地的竞选宣传版上面，特别印上3种不同语文的名字，让各族选民更快的记住自己。

在回复记者的询问时，她解释本身的名字Anfaal在阿拉伯语中是“珍宝”的意思，而Saari则带有“传授、传承”的意义。

“我是在接受了中文报记者的访问后，认为需要有个中文名字。我向槟城一位翻译高手沈志伟求助，他同时也是《讲福建话运动》发起人。”

“他融会贯通我名字的意思后，为我改的中文名是谢安宝，福建话是Seah An Poh。”

谢安宝说，其淡米尔名字亦是由印裔专材所改，既能朗朗上口而又带有好意头。